<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.1.2" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Comments for Vetsaga</title>
	<link>http://vetsaga.se</link>
	<description>Om science fiction och fantasy</description>
	<pubDate>Fri, 18 May 2012 02:40:09 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1.2</generator>

	<item>
		<title>Comment on Science fiction på Wikipedia by Björn Lindström</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4811</link>
		<author>Björn Lindström</author>
		<pubDate>Fri, 01 Jul 2011 11:08:21 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4811</guid>
					<description>Galactic Suburbia talade i ett avsnitt nyligen om den engelska Wikipedia och dess artiklar om sf och fantasy ur ett feministiskt och icke-Amerikanskt perspektiv. De satte fingret på och exemplifierade väl ett problem med Wikipedia, och det är att det är en viss typ av person som kan och vill redigera Wikipedia, och att det snedvrider innehållet drastiskt.

Det är inte något man kan göra något åt, tror jag, utan lösningen ligger nog snarare i nyare mer sofistikerade format för online-lexikon, och då tänker jag framförallt på Scholarpedia.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Galactic Suburbia talade i ett avsnitt nyligen om den engelska Wikipedia och dess artiklar om sf och fantasy ur ett feministiskt och icke-Amerikanskt perspektiv. De satte fingret på och exemplifierade väl ett problem med Wikipedia, och det är att det är en viss typ av person som kan och vill redigera Wikipedia, och att det snedvrider innehållet drastiskt.</p>
<p>Det är inte något man kan göra något åt, tror jag, utan lösningen ligger nog snarare i nyare mer sofistikerade format för online-lexikon, och då tänker jag framförallt på Scholarpedia.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction på Wikipedia by Svensson</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4795</link>
		<author>Svensson</author>
		<pubDate>Sat, 16 Apr 2011 14:59:20 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4795</guid>
					<description>Sf på svenska wikipedia, dåligt. Ja kanske det. Men om man siktar in sig på det där andra stora språket så finns det dock En Hel Del sf att läsa om på wikipedia. Man skulle ha det man gör ett bra tag.

Jag säger det som ett tips: den som vill ha handlingsreferat av varje någorlunda stor/välkänd engelsk/amerikansk sf-roman uppmanas googla titeln + wiki. Det har hjälpt mig att bli expert på mycken sf jag inte läst...!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sf på svenska wikipedia, dåligt. Ja kanske det. Men om man siktar in sig på det där andra stora språket så finns det dock En Hel Del sf att läsa om på wikipedia. Man skulle ha det man gör ett bra tag.</p>
<p>Jag säger det som ett tips: den som vill ha handlingsreferat av varje någorlunda stor/välkänd engelsk/amerikansk sf-roman uppmanas googla titeln + wiki. Det har hjälpt mig att bli expert på mycken sf jag inte läst&#8230;!</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction – ett skissartat försvar by Henning Andersen</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4788</link>
		<author>Henning Andersen</author>
		<pubDate>Sat, 26 Mar 2011 10:21:27 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4788</guid>
					<description>Under alle omstændigheder har Johan ret i sin præmis - og det mærker vi hér i Danmark, hvor forlagene vægrer sig betragteligt ved at udgive SF, ihvertfald hvis der skal stå SF noget som helst sted. Dette gælder selvsagt ikke de forlag, der har specialiseret sig i genren, men det gælder de større, etablerede. Hér er definitionen på SF stadig: - at det er noget bras, og basta!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Under alle omstændigheder har Johan ret i sin præmis - og det mærker vi hér i Danmark, hvor forlagene vægrer sig betragteligt ved at udgive SF, ihvertfald hvis der skal stå SF noget som helst sted. Dette gælder selvsagt ikke de forlag, der har specialiseret sig i genren, men det gælder de større, etablerede. Hér er definitionen på SF stadig: - at det er noget bras, og basta!</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction på Wikipedia by Johan J.</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4786</link>
		<author>Johan J.</author>
		<pubDate>Fri, 18 Mar 2011 19:35:24 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4786</guid>
					<description>Jo, det är lite det jag vill komma åt -- synen på science fiction som globalt fenomen är i sig, på sätt och vis, lokal. Perspektivet kan aldrig frigöras från vilken tradition man själv verkar inom. Man kan anstränga sig för att ta sig mot vad man uppfattar som en objektiv ("objektiv") syn, men med hjälp av vilka källor då? De kommer alla vara färgade av sin bakgrund.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jo, det är lite det jag vill komma åt &#8212; synen på science fiction som globalt fenomen är i sig, på sätt och vis, lokal. Perspektivet kan aldrig frigöras från vilken tradition man själv verkar inom. Man kan anstränga sig för att ta sig mot vad man uppfattar som en objektiv (&#8221;objektiv&#8221;) syn, men med hjälp av vilka källor då? De kommer alla vara färgade av sin bakgrund.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction på Wikipedia by Hans</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4785</link>
		<author>Hans</author>
		<pubDate>Fri, 18 Mar 2011 19:09:57 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=60#comment-4785</guid>
					<description>Jag köper att en skildring av sf som internationellt fenomen åtminstone till stor del bör se likadan ut oavsett vilket språk man skriver den på, men samtidigt är inte förutsättningarna på olika ställen de samma, och därmed behöver texten också anpassa sig till vad den lokala läsaren kan förväntas ha för bakgrundskunskaper och åsikter. Sf i Sverige är i stor del en produkt av anglosaxiskt inflytande, och en översikt av det här slaget är i någon mening okomplicerad. Vad jag förstår skulle motsvarande text i Ryssland ha större problem eftersom deras egen sf-tradition är rätt skild från den anglosaxiska (med en mycket större tradition av satir och politik mer eller mindre dolt insmugen), och det bör rimligen göra att texten måste ta hänsyn till att de flesta läsarna kommer till texten med åtminstone viss kännedom om den ryska sf-traditionen, och det blir därmed väsentligt för texten att poängtera att den traditionen inte är representativ för sf-traditionen internationellt.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jag köper att en skildring av sf som internationellt fenomen åtminstone till stor del bör se likadan ut oavsett vilket språk man skriver den på, men samtidigt är inte förutsättningarna på olika ställen de samma, och därmed behöver texten också anpassa sig till vad den lokala läsaren kan förväntas ha för bakgrundskunskaper och åsikter. Sf i Sverige är i stor del en produkt av anglosaxiskt inflytande, och en översikt av det här slaget är i någon mening okomplicerad. Vad jag förstår skulle motsvarande text i Ryssland ha större problem eftersom deras egen sf-tradition är rätt skild från den anglosaxiska (med en mycket större tradition av satir och politik mer eller mindre dolt insmugen), och det bör rimligen göra att texten måste ta hänsyn till att de flesta läsarna kommer till texten med åtminstone viss kännedom om den ryska sf-traditionen, och det blir därmed väsentligt för texten att poängtera att den traditionen inte är representativ för sf-traditionen internationellt.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction – ett skissartat försvar by Jules LaGaffe</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4717</link>
		<author>Jules LaGaffe</author>
		<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 14:24:05 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4717</guid>
					<description>Jag är också aningen trött på "premissen att god litteratur är samhällskritisk, och samhällskritisk litteratur är god litteratur", som ju är populär även inom sf. Huruvida steampunk är sf må vara diskuterbart, men för dem som vill ha mer punk i steampunk är den premissen inte sällan även uttalad (och man behöver inte läsa mellan raderna för att finna ett visst förakt för folk som läser eskapistisk litteratur eller litteratur som behandlar andra frågor än deras politiska favoriter).

För övrigt finns det väl även idag en eller annan författare som vägrar erkänna att det är sf de skrivit.

Öppna dörrar kan vara som min tvättstugedörr: de behöver en känga emellanåt för att hålla sig öppna.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jag är också aningen trött på &#8220;premissen att god litteratur är samhällskritisk, och samhällskritisk litteratur är god litteratur&#8221;, som ju är populär även inom sf. Huruvida steampunk är sf må vara diskuterbart, men för dem som vill ha mer punk i steampunk är den premissen inte sällan även uttalad (och man behöver inte läsa mellan raderna för att finna ett visst förakt för folk som läser eskapistisk litteratur eller litteratur som behandlar andra frågor än deras politiska favoriter).</p>
<p>För övrigt finns det väl även idag en eller annan författare som vägrar erkänna att det är sf de skrivit.</p>
<p>Öppna dörrar kan vara som min tvättstugedörr: de behöver en känga emellanåt för att hålla sig öppna.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction – ett skissartat försvar by Johan J.</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4653</link>
		<author>Johan J.</author>
		<pubDate>Wed, 29 Dec 2010 14:46:40 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4653</guid>
					<description>Möjligt, men jag måste säga att "det här säger ingenting nytt" är kritik som inte direkt rör mig i ryggen. Jag vet det.

Som jag påpekade i förra kommentaren så finns texten till huvudsakligen för att kunna referera till: "jahaja, säger du det, läs det här är du snäll så kan vi fortsätta prata sedan": målgruppen är inte sf-läsare. Om det så finns tusentals likadana texter sedan tidigare hjälper inte ett dugg om man inte kan länka till dem. Ni kanske aldrig hamnar i diskussioner där ovan nämnda ämnen nöts. Jag, och andra, gör det regelbundet och är trött på att upprepa mig. Att texten inte skulle ha ett syfte ger jag alltså personligen inte mycket för.

Dess utformning och innehåll, däremot, kan man förstås säkerligen ha åsikter om. Som titeln antyder. Eller annorlunda formulerat: att kritisera texten för att den inte kommer med nya, smarta insikter är som att kritisera bröd för att det bara ligger där och går att äta. Det är inte tänkt att vara mer spännande än det är. Kanske fel val av forum. Osäker på vad som skulle vara rätt, i så fall, dock.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Möjligt, men jag måste säga att &#8220;det här säger ingenting nytt&#8221; är kritik som inte direkt rör mig i ryggen. Jag vet det.</p>
<p>Som jag påpekade i förra kommentaren så finns texten till huvudsakligen för att kunna referera till: &#8220;jahaja, säger du det, läs det här är du snäll så kan vi fortsätta prata sedan&#8221;: målgruppen är inte sf-läsare. Om det så finns tusentals likadana texter sedan tidigare hjälper inte ett dugg om man inte kan länka till dem. Ni kanske aldrig hamnar i diskussioner där ovan nämnda ämnen nöts. Jag, och andra, gör det regelbundet och är trött på att upprepa mig. Att texten inte skulle ha ett syfte ger jag alltså personligen inte mycket för.</p>
<p>Dess utformning och innehåll, däremot, kan man förstås säkerligen ha åsikter om. Som titeln antyder. Eller annorlunda formulerat: att kritisera texten för att den inte kommer med nya, smarta insikter är som att kritisera bröd för att det bara ligger där och går att äta. Det är inte tänkt att vara mer spännande än det är. Kanske fel val av forum. Osäker på vad som skulle vara rätt, i så fall, dock.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction – ett skissartat försvar by señor senior</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4652</link>
		<author>señor senior</author>
		<pubDate>Tue, 28 Dec 2010 22:33:44 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4652</guid>
					<description>Tyvärr grabben.
Håller med Bellis, det bestående intrycket blir "pappa, pappa -titta! jag kan skriva uppsats"</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tyvärr grabben.<br />
Håller med Bellis, det bestående intrycket blir &#8220;pappa, pappa -titta! jag kan skriva uppsats&#8221;</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction – ett skissartat försvar by Johan J.</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4646</link>
		<author>Johan J.</author>
		<pubDate>Sat, 18 Dec 2010 14:27:57 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4646</guid>
					<description>Haha. Ja, vissa anslagsfel är värre än andra -- och detta har ändå passerat genom två korrekturläsare. Tack för påpekandet. Texten är redigerad nu.

Naturligtvis finns det många sammanhang där ovanstående text skulle vara att sparka in öppna dörrar. Jag inbillar mig inte att det är någonting revolutionerande jag har skrivit här. Likväl: den är en reaktion, och texten har kommit till för att jag har känt ett behov av att ha någonting att hänvisa till. Varje sak jag bemöter är sådant som jag har hunnit stöta på någorlunda regelbundet, under de senaste åren. Jag betvivlar inte att klimatet har blivit bra mycket bättre.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Haha. Ja, vissa anslagsfel är värre än andra &#8212; och detta har ändå passerat genom två korrekturläsare. Tack för påpekandet. Texten är redigerad nu.</p>
<p>Naturligtvis finns det många sammanhang där ovanstående text skulle vara att sparka in öppna dörrar. Jag inbillar mig inte att det är någonting revolutionerande jag har skrivit här. Likväl: den är en reaktion, och texten har kommit till för att jag har känt ett behov av att ha någonting att hänvisa till. Varje sak jag bemöter är sådant som jag har hunnit stöta på någorlunda regelbundet, under de senaste åren. Jag betvivlar inte att klimatet har blivit bra mycket bättre.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Science fiction – ett skissartat försvar by Bellis</title>
		<link>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4645</link>
		<author>Bellis</author>
		<pubDate>Sat, 18 Dec 2010 14:02:06 +0000</pubDate>
		<guid>http://vetsaga.se/?p=58#comment-4645</guid>
					<description>Jag börjar med att fnittrande påpeka att din freudianska felstavning av Le Guins förnamn i nedanstående citat i det här sammanhanget känns kontraproduktiv:

"Skriver jag däremot ett uselt rymdäventyr antas det i förlängningen – medvetet eller undermedvetet – ha någonting att säga om Urusla Le Guins eller Robert Heinleins författarskap."

Fast därutöver tror jag uppriktigt sagt att du i det här fallet slår ned halmgubbar som står i vidöppna dörrar. Det du skriver om i artikeln känns aktuellt för fyrtio år sedan, men knappast i dag.

Numera ser man ju tvärtom ofta science fiction tas upp både kunnigt och med respekt på de stora kultursidorna, även om det förstås ska medges att det främst - men inte enbart - är ikoniska författare som Philip K. Dick, Ray Bradbury, Ursula K. LeGuin, Aldous Huxley och andra sådana som lyckats på båda sidor om muren som blir omskrivna.

Om du haft en tidsmaskin och kunnat transportera dig bakåt i tiden några decennier, tror jag att din upplevelse av hur science fiction då betraktades i det allmänna kulturklimatet skulle få dig att med viss tacksamhet återvända till samtiden.

Hur ofta tror du att det hände för bara ett par decennier sedan att science fiction var det genomgående temat i ett av soffprogramen som sänds varje morgon i tv, till exempel?

Nyligen hände precis det i Nyhetsmorgon. Ok, lite fjantigt stundtals, men med två inslag där kunniga fans berättade om sf-litteraturen på vederhäftigt sätt.

Och det är bara ett exempel. Av många. I dag vardagsmat, en gång i tiden så spektakulärt att man inte skulle ha kunnat föreställa sig det.

Kör hårt,
Bellis</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jag börjar med att fnittrande påpeka att din freudianska felstavning av Le Guins förnamn i nedanstående citat i det här sammanhanget känns kontraproduktiv:</p>
<p>&#8220;Skriver jag däremot ett uselt rymdäventyr antas det i förlängningen – medvetet eller undermedvetet – ha någonting att säga om Urusla Le Guins eller Robert Heinleins författarskap.&#8221;</p>
<p>Fast därutöver tror jag uppriktigt sagt att du i det här fallet slår ned halmgubbar som står i vidöppna dörrar. Det du skriver om i artikeln känns aktuellt för fyrtio år sedan, men knappast i dag.</p>
<p>Numera ser man ju tvärtom ofta science fiction tas upp både kunnigt och med respekt på de stora kultursidorna, även om det förstås ska medges att det främst - men inte enbart - är ikoniska författare som Philip K. Dick, Ray Bradbury, Ursula K. LeGuin, Aldous Huxley och andra sådana som lyckats på båda sidor om muren som blir omskrivna.</p>
<p>Om du haft en tidsmaskin och kunnat transportera dig bakåt i tiden några decennier, tror jag att din upplevelse av hur science fiction då betraktades i det allmänna kulturklimatet skulle få dig att med viss tacksamhet återvända till samtiden.</p>
<p>Hur ofta tror du att det hände för bara ett par decennier sedan att science fiction var det genomgående temat i ett av soffprogramen som sänds varje morgon i tv, till exempel?</p>
<p>Nyligen hände precis det i Nyhetsmorgon. Ok, lite fjantigt stundtals, men med två inslag där kunniga fans berättade om sf-litteraturen på vederhäftigt sätt.</p>
<p>Och det är bara ett exempel. Av många. I dag vardagsmat, en gång i tiden så spektakulärt att man inte skulle ha kunnat föreställa sig det.</p>
<p>Kör hårt,<br />
Bellis</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>

