Jag ser portpassagen som en metafor för att ändra medvetandenivå.

Det vet jag inte om jag håller med om: för mig är en av de centrala delarna i åtminstone stora delar av fantasylitteraturen, att världarna inom litteraturens ramar existerar på en och samma medvetandenivå.

Jag ser portpassagen som en metafor för att ändra medvetandenivå. Typ när man faller i sömn och börjar drömma, detta är att skifta medvetandenivå. Bäst har Dunsany fångat fenomenet tycks det mig, han har förkroppat denna obeskrivbara passagerit till något fattbart.

‘Know ye na this?’ The dwarf raised his thick brows. ‘So yon’s why they lured me from ye! So I couldna give warning … Well, then, know that time is strange inside Elf Hill. They’d ha’ held ye there wi’ one nicht o’ merrymaking, and when ye came oot again, a hundred years would ha’ passed here. In the meanwhile the Middle Worlders would ha’ been able to do whate’er ’tis ye noo stand in the way o’.’

I övrigt en mycket bra artikel, Julle!!!

Jag har alltid uppfattat seemed, felt och as far as they could tell or remember som just subjektiva upplevelser orsakade av Lóriens prakt och skönhet, men då skall det nog erkännas att jag aldrig har reflekterat över Celeborns kommentar, som onekligen pekar mot någonting annat. Jag tycker fortfarande att Lórien är en integrerad del av Midgård på ett helt annat sätt än Älvalandet är, men det var nog ett dåligt valt exempel och om jag nödvändigtvis skulle använda det borde jag ha uttryckt mig annorlunda.

Att jämföra Gaimans mycket tydliga och hårda mur med Dunsanys dimbank känns särskilt spännande. Den ena är kall och massiv, den andra flyktig men ändå lika bestämd. Vid ett tillfälle står Alveric med ena foten i älvalandet och den andra i sin hemvärld; var är gränsen i en dimbank och hur påverkar denna flytande men ändå definitiva gräns de delar av honom som inte står på marken? Hur åldras och förnimmer han tiden då? Och för att kontrastera detta mot Gaiman, vad skulle hända med den som ställde sig bredbent i muröppningen, vad skulle denne se och uppleva?