Kalla ekvationer

En av science fiction-litteraturens stora, klassiska noveller är Tom Godwins ”The Cold Equations” (”Kalla ekvationer” i Mats Dannewitz Linders översättning). Den presenterar ett problem som inte går att lösa (och den som inte har läst novellen och vill göra det utan att känna till hur den utvecklas kanske bör sluta läsa det här nu), eller […]

Byråkrati

? Ärende nummer fyrtiotvå. Efternamn. Masjkin. Förnamn: Edelweiss. Fadersnamn: Zacharovitj. ? Sedan när har han förvandlats till Masjkin? frågade Chlebovvodov äcklat. Babkin heter han och inte Masjkin! Babkin, Edelweiss Petrovitj. Jag arbetade tillsammans hmed honom i Mjölkproduktionskommittén 1947. Ed Babkin, en kraftig karl, som tyckte mycket om grädde … Och förresten heter han inte alls […]

FEL Förlag söker science fiction-texter

FEL förlag söker texter till en science fiction-antologi, med deadline 1/3. FEL Förlags första större bokprojekt blir en sf-antologi som blandar etablerade sf-författare med okända eller oväntade skribenter. Antologin, som främst kommer att innehålla nyskrivna noveller samt ett och annat formexperiment, planerar vi släppa i mars 2009. Vi söker fortfarande texter men utrymmet börjar ta […]

Noveller i novelltävlingar

I somras skrev jag om antalet bidrag svenska fantastiknovelltävlingar får just nu. Catahyas novelltävling, som hade deadline vid årsskiftet, fick in sextiofem bidrag, meddelas det i Catahyas forum. Definitivt ett godkänt antal. Förhoppningsvis finns det åtminstone tre bra noveller bland de sextiofem också.

Fantasy på svenska

Bloggen Bokhyllning skriver, apropå det där med genrenamn, om begreppet fantasy och undrar varför det inte har något ”fungerande, allmänt använt” svenskt namn. Fast det har det förstås: fantasy. Det fungerar till och med bättre på svenska än på engelska, eftersom det genom att skilja sig från svenskans fantasi blir smalare och mer precist, samtidigt […]

”Om fantasi och vetenskaplig dikt”

Inte för att jag kommer att göra det, men apropå inlägget om att döpa science fiction, så hade det varit hemskt roligt att byta ut underrubrikerna Science fiction och fantasy här på Ampersand och Om science fiction och fantasy på Vetsaga till Fantasi och vetenskaplig dikt respektive Om fantasi och vetenskaplig dikt. Ibland är det […]

Att döpa science fiction

På Rubus Libri hittade jag ett inlägg där man funnit tävlingsutlysandet till namntävlingen som Bonniers och Teknikens värld ordnade 1953 för att hitta ett nytt namn, ett svenskklingande, på science fiction. Vann gjorde Karl Bergmans teknovision (”möjligen kan man diskutera om det vinnande förslaget [...] verkligen uppfyllde det sista kriteriet på svensk klang”, skriver Jerry […]

Att hitta rätt

Så ett par dagar in i 2009 är det kul att gå igenom besökstatistiken för det gångna året. Till exempel var de vanligaste sökfraserna för att hitta till Vetsaga och/eller Ampersand under 2008 science (1273 träffar), fantasy (918 träffar), erotik (573 träffar), vetsaga (361 träffar), ampersand (292 träffar) och hieroglyfer (256 träffar). Man kan alltid […]